Miến Điện thả tù chính trị trước khi tổng thống đi thăm Mỹ

Video >> Học tiếng, Thế giới, Việt nam, Thư giãn, Thể thao, Thần Tượng, > CANNES FILM FESTIVAL

Các tù nhân chính trị được trả tự do hôm thứ Sáu 17/5/13, ở Yangon, Miến Điện

Miến Điện đã trả tự do cho ít nhất 21 tù nhân chính trị trong đợt ân xá mới nhất. Động thái này diễn ra vài ngày trước khi Tổng thống Thein Sein có chuyến thăm mang tính bước ngoặt tới Hoa Kỳ.

Hiệp hội Hỗ trợ Tù nhân Chính trị ở Miến Điện (AAPP) cho đài VOA biết về vụ thả tù nhân, và tin này sau đó đã được giới chức chính phủ xác nhận cuối ngày hôm nay.

Ông Aung Myo Thein, Chánh văn phòng đại diện ở Bangkok của AAPP, cho biết họ vẫn đang tìm hiểu thông tin chi tiết và cụ thể về những người được thả.

Một phóng viên của ban tiếng Miến Điện, đài VOA, chứng kiến việc thả 10 tù nhân chính trị khỏi nhà tù Insein khét tiếng ở Rangoon. Hiện chưa rõ con số chính xác những người được thả.

Thứ Hai tuần tới, Tổng thống Thein Sein sẽ trở thành nguyên thủ Miến Điện đầu tiên tới thăm Mỹ trong vòng gần 47 năm.

Chuyến thăm diễn ra saui khi Tổng thống Barack Obama trở thành tổng thống Mỹ đương nhiệm đầu tiên tới thăm Miến Điện hồi tháng 11 năm ngoái.

Washington đã và đang tái hợp tác với chính phủ ở Miến Điện sau khi nước này chấm dứt gần năm thập kỷ nằm dưới sự cai trị hà khắc của phe quân nhân.

Chính sách này đã làm phật lòng một số tổ chức nhân quyền vì họ cho rằng dù có những thay đổi, vẫn còn những vết nhơ rõ ràng về nhân quyền ở Miến Điện.

Các nhà hoạt động đối lập đã thận trọng hoan nghênh đợt thả tù nhân mới nhất. Một số người đặt câu hỏi về thời điểm cũng như sự thành thật của những đợt ân xá như vậy vì năm trước những đợt thả tù nhân như thế thường trùng với các sự kiện ngoại giao quan trọng.

Các nhật báo tư nhân ra mắt tại Miến Điện

Video >> Học tiếng, Thế giới, Việt nam, Thư giãn, Thể thao, Thần Tượng, > CANNES FILM FESTIVAL

Lần đầu tiên trong vòng vài thập kỷ, các nhật báo độc lập hôm nay đã được bày bán tại các sạp báo ở Miến Điện nhờ các đạo luật mới về tự do báo chí.

Đây được coi là một cuộc cách mạng đối với truyền thông nước này, vốn từng bị kiểm soát chặt chẽ dưới thời kỳ cầm quyền của phe quân nhân.

Các nhật báo độc lập đã được bày bán tại các sạp báo ở Miến Điện nhờ các đạo luật mới về tự do Các nhật báo độc lập đã được bày bán tại các sạp báo ở Miến Điện nhờ các đạo luật mới về tự do

4 nhật báo tư nhân đã chuyển từ việc xuất bản hàng tuần, khi luật mới có hiệu lực từ ngày mùng một tháng Tư.

Các luật mới này đã xóa bỏ sự độc tôn của báo chí nhà nước trong lĩnh vực nhật báo.

Tổng cộng 16 tờ tuần báo của Miến Điện đã được cấp phép chuyển sang làm báo ngày nhưng các thách thức về tài chính và hậu cần đồng nghĩa với việc phần lớn các tờ này không thể ngay lập tức chuyển sang làm nhật báo.

Các độc giả háo hức đã mua sạch các ấn bản của 4 nhật báo ra ngày hôm nay. Tuy nhiên, các tờ khác như D-Wave, tờ báo của phong trào đối lập Liên đoàn Toàn quốc đấu tranh cho dân chủ của lãnh tụ đối lập Aung San Suu Kyi, hiện vẫn còn phải vật lộn với các rào cản trước khi xuất bản.

Thiếu thốn về tài chính, trang thiết bị lạc hậu, thiếu hụt phóng viên và các kênh phân phối là các vấn đề gây trở ngại cho các cơ quan báo chí muốn chuyển sang làm nhật báo.

TT Obama cùng đón chào bình minh dân chủ tại Miến Điện

Video >> Học tiếng, Thế giới, Việt nam, Thư giãn, Thể thao, Thần Tượng, > CANNES FILM FESTIVAL

AP
Vòng ôm để nói rằng bà không lẻ loi:
Tổng thống Obama và bà Clinton gặp nhà dân chủ Aung San Sui Kyi trong chuyến viếng thăm lịch sử Miến Điện

Sáng nay Tổng thống Obama đã có một cuộc gặp gỡ lịch sử với lãnh đạo đối lập Miến Điện, bà Ang San Suu Kyi. Tổng thống Obama là vị Tổng thống Hoa Kỳ đầu tiên đến thăm quốc gia gây nhiều tranh cãi này.

Sự đón tiếp chân tình của bà Suu Kyi, người đã được thế giới chú ý vì đã bị quản thúc tại gia trong suốt hai thập niên vì đã thúc đẩy dân chủ tại Miến Điện, có ý nghĩa quan trọng về ngoại giao vì điều này cho thấy rõ là Hoa Kỳ hậu thuẫn công cuộc đấu tranh của bà.

Để tăng thêm sự thân thiện giữa các nhà lãnh đạo, Ngoại Trưởng Ngoại Giao Hillary Clinton đã trao cho bà Kyi với vóc dáng nhỏ bé, một vòng ôm thật lớn; vì hai bà đã gặp nhau một số lần trước đây.

Myanmar violence displaces thousands

Video >> Học tiếng, Thế giới, Việt nam, Thư giãn, Thể thao, Thần Tượng, > CANNES FILM FESTIVAL

AL JAZEERA :

Myanmar violence displaces thousands

Mỗi Người Chúng Ta Là Một Chiến Sĩ Thông Tin

>> NGUỒN

AL JAZEERA :

UN calls for action to end Myanmar violence

Mỗi Người Chúng Ta Là Một Chiến Sĩ Thông Tin

>> NGUỒN

Beijing strips Bo Xilai of parliament post

Video >> Học tiếng, Thế giới, Việt nam, Thư giãn, Thể thao, Thần Tượng, > CANNES FILM FESTIVAL

AL JAZEERA :

Beijing strips Bo Xilai of parliament post

Mỗi Người Chúng Ta Là Một Chiến Sĩ Thông Tin

>> NGUỒN

YAHOO | AFP :

Russia charges protest leader in riot probe


Mỗi Người Chúng Ta Là Một Chiến Sĩ Thông Tin

>> NGUỒN

AL JAZEERA :

Riots renew communal tension in Myanmar

Mỗi Người Chúng Ta Là Một Chiến Sĩ Thông Tin

>> NGUỒN

Miến Điện-Bangladesh đạt thỏa thuận dầu khí qua tòa án quốc tế

Video >> Học tiếng, Thế giới, Việt nam, Thư giãn, Thể thao, Thần Tượng, > CANNES FILM FESTIVAL

Hoạt động thăm dò và khai thác dầu lửa và khí đốt ở Vịnh Bengal đang được mời thầu cho những khu vực vốn có tranh chấp giữa Bangladesh và Miến Điện. Giải pháp hòa bình này đang được tán dương là một khuôn mẫu cho những vụ tranh chấp tương tự về chủ quyền biển đảo giữa Trung Quốc với các nước láng giềng. Tuy nhiên, theo tường thuật của thông tín viên VOA Daniel Schearf thì những vụ tranh chấp với Bắc Kinh có tính chất phức tạp hơn nhiều.

Bangladesh và Miến Điện đang náo nức chờ đợi hồ sơ đấu thầu của các công ty nước ngoài để thăm dò các lô dầu lửa và khí đốt trong vùng Vịnh Bengal.

Khu vực này hầu như chưa được khai thác vì một vụ tranh chấp gay gắt kéo dài 30 năm qua, vốn đã gây ra những vụ giằng co rất căng thẳng giữa hải quân hai nước. Nhưng vào năm 2009, họ đồng ý đưa vụ tranh chấp ra trước Tòa án Quốc tế về Luật Biển ở Hamburg. Tháng 3 năm nay, tòa án đã phân định lãnh thổ của đôi bên và sự phân định đó đã được cả hai nước chấp nhận.

Ông Philippe Goutier, một viên chức của Tòa án Luật Biển, nói rằng giờ đây có nhiều nhà đầu tư nước ngoài muốn tham gia hoạt động khai thác dầu khí ở Vịnh Bengal. Ông nói:

“Các công ty muốn có được sự an toàn trước khi họ được cấp phép. An toàn pháp lý là yếu tố đầu tiên mà các công ty tư nhân cũng như các công ty công cần phải lưu ý khi muốn khai thác tài nguyên của một khu vực nào đó.”

Quyết định của tòa án dành cho Bangladesh phần lãnh hải lớn hơn, trong khi phần lãnh thổ nói chung mà Miến Điện nhận được lại lớn hơn.

Tuy có tin nói rằng một số giới chức Miến Điện không hài lòng với thỏa thuận này, ông Goutier cho biết cả hai bên đều thỏa mãn và họ đã bày tỏ cảm giác nhẹ nhõm khi thấy vụ tranh chấp rốt cuộc đã được giải quyết.

Đây là vụ án đầu tiên của tòa án này liên quan tới việc phân định các khu vực trên biển. Đây là vụ án đầu tiên liên quan tới việc phân định các khu vực nằm ngoài vùng biển 200 hải lý. Đây cũng là kinh nghiệm đầu tiên trước tòa án này đối với các nước Á châu. Và tôi nghĩ là có tương lai. Tôi tin rằng có tương lai cho tòa án này trong việc phân xử những vụ tranh chấp như vậy.

Ông Goutier cho hay tòa án sẵn sàng phân xử những vụ tranh chấp tương tự đối với những vùng biển có nhiều tài nguyên ở Biển Đông Trung Hoa và Biển Nam Trung Hoa khi nào các bên có tranh chấp sẵn sàng làm như vậy.

Bắc Kinh và Tokyo đang vướng vào một cuộc giằng co kịch liệt về chủ quyền một nhóm đảo nhỏ mà Trung Quốc gọi là Điếu Ngư và Nhật Bản gọi là Senkaku. Hồi đầu năm nay, quan hệ giữa Trung Quốc và Philippines đã bị suy sụp sau khi các tàu bè của đôi bên đối đầu với nhau vì một khu vực có tranh chấp ở Biển Nam Trung Hoa.

Những vụ việc vừa kể đã làm gia tăng sự lo ngại của cộng đồng quốc tế, đặc biệt là Hoa Kỳ, là nước có hiệp ước phòng thủ chung với Nhật Bản và Philippines.

Miến Ðiện chấm dứt chế độ kiểm duyệt báo chí

Video >> Học tiếng, Thế giới, Việt nam, Thư giãn, Thể thao, Thần Tượng, > CANNES FILM FESTIVAL

Việc nới lỏng kiểm duyệt được loan báo sau nhiều thập niên kiểm soát tin tức

Miến Ðiện vừa loan báo chính thức chấm dứt việc kiểm duyệt báo chí sau nhiều thập niên kiểm soát gắt gao của chính phủ. Biện pháp cải cách mới nhất này được ký giả và những người ủng hộ báo giới haon nghênh nhưng họ cũng nêu ra rằng vẫn còn những khó khăn cho quyền tự do báo chí. Từ Bangkok, thông tín viên VOA Daniel Schearf gửi về bài tường thuật sau đây.

Giới hữu trách trong ngành báo chí Miến Ðiện hôm nay loan tin các cơ quan truyền thông địa phương không còn phải trình các bài viết lên một ủy ban kiểm duyệt trước khi đăng tải nữa.

Sự thay đổi chính sách được đưa ra sau nhiều thập niên nhà nước kiểm soát những tin tức được loan tải ở Miến Ðiện và lời lẽ các bài viết.

Giới ký giả ở Miến Ðiện hoan nghênh biện pháp cải tổ này.

Ông Ko Ko, phó chủ tịch Hiệp hội Ký giả Miến Ðiện, nói với đài VOA rằng đây là một khúc quanh quan trọng cho giới truyền thông trong nước. Nhưng ông cũng nói rằng cần phải có thêm các biện pháp cải cách khác, trong đó có việc duyệt lại một bộ luật về truyền thông năm 1962 đã lỗi thời hạn chế việc tường thuật.

Ông Ko Ko nói: “Việc bãi bỏ ủy ban kiểm duyệt là một bước đầu. Vì thế, điều thứ hai là việc phê chuẩn một bộ luật mới về truyền thông. Nhưng luật mới về truyền thông cũng phải phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế và thể chế dân chủ.”

Bộ luật truyền thông năm 1962 của Miến Ðiện được quân đội thảo ra cùng năm lên nắm chính quyền từ tay một chính phủ dân cử. Bộ luật này buộc các nhà xuất bản phải đệ trình mọi tài liệu in ấn lên các ủy ban duyệt xét báo chí.

Miến Ðiện đã dần dà nới lỏng các biện pháp kiểm soát truyền thông kể từ sau cuộc bầu cử năm 2010 thay thế một chính phủ quân nhân chính thức bằng một chính phủ dân sự trên danh nghĩa.

Các nhà lập pháp Miến Ðiện, tuy vẫn còn bị quân đội chế ngự, đang soạn thảo một bộ luật mới về truyền thông, và dự trù sẽ biểu quyết về bộ luật này trong nay mai.

Aung San Suu Kyi gets first taste of public office in Burma

Video >> Học tiếng, Thế giới, Việt nam, Thư giãn, Thể thao, Thần Tượng, > CANNES FILM FESTIVAL

TELEGRAPH :

Aung San Suu Kyi gets first taste of public office in Burma

>> NGUỒN

Bà Aung San Suu Kyi: Giải Nobel đánh tan sự cô lập

Video >> Học tiếng, Thế giới, Việt nam, Thư giãn, Thể thao, Thần Tượng, > CANNES FILM FESTIVAL

Lãnh tụ đối lập Miến Điện Aung San Suu Kyi tại Trung tâm Hòa bình Nobel ở Oslo, Na Uy, 16/6/2012

Chính thức nhận giải Nobel Hòa bình hôm thứ Bảy, lãnh tụ đối lập Miến Điện Aung San Suu Kyi nói giải này cứu bà khỏi cảnh cô lập và giúp bà tái hòa nhập với thế giới.

Chủ tịch Ủy ban Nobel, ông Thorbjorn Jagland ca ngợi cuộc tranh đấu lâu năm của bà Aung San Suu Kyi cho nhân quyền và gọi bà là “món quà quý giá cho cộng đồng thế giới.”

Hướng về bà, ông nói bài diễn văn nhận giải của bà là một trong những diễn biến đặc biệt trong lịch sử phát giải:

“Xin bà nhớ cho rằng: trong khi bị cô lập, bà đã trở thành tiếng nói đạo đức cho cả thế giới.”

Trong bài diễn văn, bà Aung San Suu Kyi kể lại giải thưởng đã mang lại sức mạnh cho bà như thế nào trong thời gia bị cô lập, quản chế tại gia:

“Và điều quan trong hơn nữa, giải Nobel đã lôi cuốn sự chú ý của thế giới cho cuộc đấu tranh giành dân chủ và nhân quyền tại Miến Điện. Thế giới đã không quên chúng tôi.”

Bà kêu gọi mọi người tạo ra một thế giới trong đó không ai phải bắt buộc dời cư, không nhà, hoặc tuyệt vọng:

“Chiến tranh không phải là đấu trường duy nhất mà hòa bình được thực hiện bằng những cái chết. Nơi nào mà đau khổ bị làm ngơ thì ở đó có những hạt giống xung đột, bởi vì đau khổ hạ thấp giá trị con người, tạo chua cay và phẫn nộ.”

Theo bà, các cải cách gần đây ở Miến Điện là dấu hiệu tích cực, nhưng bà lưu ý thế giới không nên lạc quan quá đáng về chuyện Miến Điện sẽ thay đổi nhanh như thế nào.

Bà Suu Kyi:

Có một tù nhân chính trị đã là quá nhiều

Lãnh đạo dân chủ Miến Điện Aung San Suu Kyi nói rằng Giải Nobel Hòa bình đã mở ra một cánh cửa trong tim bà và góp phần nới rộng sự quan tâm của bà về dân chủ và nhân quyền vượt khỏi biên giới Miến Điện.

Lãnh tụ đối lập này hôm nay đã kêu gọi trả tự do cho tất cả các tù nhân chính trị trong lúc bà đọc diễn văn nhận giải Nobel ở Na Uy – 21 năm sau khi bà được trao giải. Năm 1991 bà còn bị giam lỏng ở Miến Điện và lúc đó chồng bà cùng với những người con trai bà đã thay mặt bà để nhận giải.

Bà Suu Kyi nói rằng việc bị giam lỏng làm cho bà cách biệt với thế giới bên ngoài, nhưng Giải Nobel đã giúp bà nói kết lại với cộng đồng quốc tế.

Bà nói rằng tuy tiến trình cải cách chính trị đã bắt đầu ở Miến Điện nhưng vẫn còn tù nhân chính trị ở nước bà và bà e rằng những người này sẽ bị bỏ lơ trong lúc những người tù nổi tiếng hơn đã được thả.

Bà được cử tọa ở thủ đô của Na Uy nhiệt liệt hoan nghênh khi nói rằng “có một tù nhân chính trị đã là quá nhiều.”

Bà nói rằng cuộc đấu tranh lâu dài của bà cho dân chủ và tự do đã dạy cho bà bài học về giá trị của lòng tử tế. Bà nói rằng khi nào sự chịu khổ bị làm ngơ thì đó chính là lúc “hạt mầm xung đột” được gieo xuống, vì sự chịu khổ gây ra oán thù và căm phẫn.

Myanmar fighting displaces thousands

Video >> Học tiếng, Thế giới, Việt nam, Thư giãn, Thể thao, Thần Tượng, > CANNES FILM FESTIVAL

AL JAZEERA :

Myanmar fighting displaces thousands

>> NGUỒN

TELEGRAPH :

Aung San Suu Kyi meets Norway’s PM in Oslo ahead of Nobel speech

>> NGUỒN

Binh sĩ tuần tra phía tây Miến Ðiện trong lúc bạo động tôn giáo vẫn tiếp diễn

Video >> Học tiếng, Thế giới, Việt nam, Thư giãn, Thể thao, Thần Tượng, > CANNES FILM FESTIVAL

Người sắc tộc Rakhine mang theo vũ khí tự chế phía trước căn nhà đã bị đốt cháy trong vụ bạo động sắc tộc giữa người Rakhine Phật giáo và cộng đồng Hồi giáo Rohingya ở Sittwe, Miến Ðiện

Lực lượng an ninh vũ trang hôm nay làm chủ tình hình yên tĩnh nhưng đầy căng thẳng ở miền tây Miến Ðiện, vào lúc áp lực quốc tế gia tăng đòi chấm dứt cuộc bạo động gây chết chóc kéo dài cả tuần lễ giữa những người Hồi giáo và Phật giáo.

Tổng thống Miến Ðiện Then Sein đã bố trí quân đội và tuyên bố tình trạng khẩn trương ở bang Rakhine, nơi có ít nhất 17 người thiệt mạng và hằng trăm nhà cửa bị phá hủy trong tuần qua.

Nhưng các tổ chức nhân quyền sợ rằng số thương vong có thể cao hơn nhiều và yêu cầu chính phủ Miến Ðiện hành động nhiều hơn nữa để ngăn chận cuộc bạo động giữa người sắc tộc Rakhine theo Phật giáo và người Hồi giáo Rohingya.

Tổ chức Human Rights Watch tại New York hôm nay cho biết tình hình bạo động đang tăng cao vuợt ra ngoài vòng kiểm soát.

Tổ chức này hối thúc chính phủ Miến Ðiện cho phép các quan sát viên quốc tế “thông báo với tất cả các phe phái rằng họ đang bị theo dõi.”

Nhiều cư dân trong khu vực nói với đài VOA rằng họ không dám rời khỏi nhà vì sợ những đám người hỗn loạn Hồi giáo và Phật giáo đốt nhà và cảnh sát bắn chỉ thiên để giải tán đám người bạo loạn.

Bạo động bộc phát hôm mùng 4 tháng này khi một nhóm người Phật giáo ở thủ phủ Sittwe của bang phục kích một chiếc xe buýt và giết chết 10 hành khách người Rohingya vì lầm tưởng họ là những người thuộc một băng đảng vừa hiếp và giết chết một nữ Phật tử.

Vụ bạo động nêu bật căng thẳng lâu nay giữa người Phật giáo và người hồi giáo thiểu số Rohingya.

Miến Ðiện không coi khoảng 800.000 người Hồi giáo Rohingya là công dân, mà lại coi họ là những di dân bất hợp pháp từ nước láng giềng Bangladesh.

Vụ này cũng đề ra một thách thức nghiêm trọng đối với tân chính phủ vừa lên nắm quyền sau nhiều thập niên nằm dưới sự cai trị khắt khe của quân đội.

Hôm Chủ nhật, Tổng thống Then Sein cảnh báo rằng bạo động có thể tác hại tới tiến trình cải cách đất nước. Theo ông, bạo động được nuôi dưỡng bởi sự thù ghét và ý muốn trả thù về tôn giáo và dân tộc.

Ông Then Sein nói rằng bạo động có thể lan sang các khu vực khác trong nước vàcảnh báo rằng nếu xảy ra tình trạng đó thì sự ổn định, hòa bình và tiến trình dân chủ hóa của đất nước sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton hôm qua nói rằng bà lo ngại sâu xa về tình hình này và kêu gọi mở một cuộc điều tra minh bạch và nói rằng tình hình nêu bật sự cần thiết nỗ lực ghiêm túc để đạt được hòa giải dân tộc ở Miến Ðiện.

Liên hiệp quốc bắt đầu di tản hơn 40 nhân viên và gia đình họ khỏi một cơ sở ở biên giới thành phố Maungdaw. Giám đốc Phát triển khu vực của LHQ Ashok Nigam cho biết ông hy vọng các nhân viên có thể quay lại khi bạo động lắng xuống.

Hình ảnh: Sectarian violence in Myanmar

Video >> Học tiếng, Thế giới, Việt nam, Thư giãn, Thể thao, Thần Tượng, > CANNES FILM FESTIVAL

Hình ảnh:

EURONEWS : Sectarian violence in Myanmar

An ethnic Rakhine man holds homemade weapons in front of houses that were burnt during fighting between Buddhist Rakhine and Muslim Rohingya communities in Myanmar. Sectarian violence engulfed its largest city, Sittwe, at the weekend, with rival mobs of Muslims and Buddhists. REUTERS/Staff

>> NGUỒN